2010
Publié à l’occasion de la sortie du film Les anonymes, cet ouvrage rassemble le texte intégral écrit par Emmanuelle Michaux pour la voix off.
Le livre ne constitue ni une transcription ni un scénario. Il prolonge le film en donnant une autre forme au récit. Certains passages absents de la version projetée y retrouvent leur place, tandis que l’écriture acquiert une autonomie que le montage cinématographique ne lui permettait pas.
À travers ce déplacement d’un médium à l’autre, l’artiste poursuit une réflexion sur les différentes formes de la mémoire. Le texte ne vient pas expliquer les images ; il dialogue avec elles, leur offre une autre temporalité et prolonge leur résonance.
Conçu comme le prolongement du film, Les anonymes, notes pour faire un film témoigne de la place essentielle de l’écriture dans l’ensemble du travail d’Emmanuelle Michaux, où littérature, cinéma et arts visuels se répondent continuellement.
Edition Filosphère
101 pages
ISBN : 978-2-918566-15-1
